XML omzetten als brief in MS Word

Status
Niet open voor verdere reacties.

hotpop

Gebruiker
Lid geworden
16 dec 2005
Berichten
43
Hallo,

Ik moet een xml bestand zoals hieronder omzetten in een standaard brief in Word 97.
De vetgedrukte teksten moeten op een vaste plaats komen in een Word sjabloon.
Nu heb ik totaal geen verstand van XML dus vandaar mijn vraag hier.
Ik heb wel e.e.a geprobeerd met een probeerversie van ABC Amber en dan vallen alle tags weg maar dan moet ik nog steeds ergens een verwijzing hebben waar de tekst moet komen en natuurlijk in het lettertype van de brief.
alvast bedankt voor de reacties

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
- <exportOvereenkomst>
- <Calculatie>
<syst_div>123456</syst_div>
<syst_zoms_div> BOUWDEEL A</syst_zoms_div>
<svn_div>1234</svn_div>
<sysgroepnr_div>000037</sysgroepnr_div>
<sysgroep_div>Fruit</sysgroep_div>
<contact_eind_div>Kantoorpand</contact_eind_div>
<contact_adrs_div>Hoofdstraat 4</contact_adrs_div>
<contact_post_div>1234 AA</contact_post_div>
<contact_woon_div>Amsterdam</contact_woon_div>
- <componenten>
<artikel_div>Appels</artikel_div>
<vaantal>1</vaantal>
<artikel_div>Peren</artikel_div>
<vaantal>16</vaantal>
<artikel_div>Komkommer</artikel_div>
<vaantal>3</vaantal>
<artikel_div>Banaan</artikel_div>
<vaantal>5</vaantal>
</componenten>
<vaanbiedingsprijs>150.95</vaanbiedingsprijs>
- <debiteurGegevens>
<vfirn>Groenteman.</vfirn>
<vpost>4321 XX</vpost>
<vwoon>Assen</vwoon>
<vadrs>Groentestraat 1</vadrs>
</debiteurGegevens>
</Calculatie>
</exportOvereenkomst>
 
Goedemiddag,

Omdat je in het verhaal al aangeeft dat je geen ervaring hebt met XML (dus waarschijnlijk ook niet met XSL) is het wellicht makkelijker om een kant-en-klare tool hiervoor te zoeken.

Ik heb hiervoor even op Google gezocht, op onderstaande site staan conversie programma's voor XML naar Word en andersom (voor jouw toepassing moet je even een stukje naar beneden scrollen het begint namelijk met Word naar XML).

http://www.cmsreview.com/XML/WordXDirectory.html

Misschien dat dit je een hoop trial &error zal besparen.

Succes!

Daan.
 
Status
Niet open voor verdere reacties.
Terug
Bovenaan Onderaan