Betekenis kleuren bij Gmail chat

[giotastic]

Op Gmail staat het volgende:

Wanneer u bent aangemeld bij Gmail, ziet u altijd het vak Snelle contactweergave aan de linkerkant van het scherm. Als u op een naam in Snelle contactweergave klikt, wordt een chatsessie of een e-mailbericht geopend. Naast de namen van personen waarmee u kunt chatten, staat een gekleurde stip. Groen betekent dat ze online zijn, oranje dat ze inactief zijn en rood dat ze bezet zijn.

Wat ik niet goed snap is wanneer iemand "Oranje" wordt?
Is de persoon dan offline? Als je offline bent dan ben je toch grijs?
Kan je jezelf op oranje zetten? Ik zie namelijk alleen rood, dat je bezet bent.