conflict in tekenset

[emc]

als ik reply op mailtjes krijg ik vaak een foutmelding, Deze heb ik bijgevoegd in een bestandje. Heeft dit te maken met bepaalde instellingen? Kan ik die wijzigen zodat dit niet meer weergegeven wordt, maar de mailtjes standaard ongewijzigd verzonden worden?

alvast bedankt, emc

 

[JKoelman]

is niet echt een foutmelding,

maar wellicht krijg je ze niet meer als je 't volgende doet:
- Open outlook Express
- Extra
- Opties
- tabblad "Verzenden"

en dan dit hokje uitvinken: "Berichten beantwoorden in de indeling waarin deze werden ontvangen"


(maar goed, weet niet of het helpt, aangezien ik die melding al een poosje niet heb gekregen, en dus niet kan uitproberen)

 

[emc]

Het blijkt dat dit gebeurd als het euro teken in het mailbericht voorkomt. Als ik zelf een euroteken zie wordt dit normaal weergegeven. Krijg ik een bericht toegezonden met het euroteken, dan is dit een vraagteken.